- 作者：Gordon Choi
- 中文版翻译者：Shirley Song / 宋夏玉
关于移动网站性能技术白皮书
关于移动网站性能技术白皮书（Mobile Website Book 中文版）的内容由两部分组成：
- 第一部分：移动网站性能优化
- 第二部分：移动网站开发
目录
第一部分：移动网站性能优化
- 第01章：网页如何加载
- 第02章：网页加载速度测试工具
- 第03章：移动网站速度优化技巧
- 第04章：网站服务器优化
- 第05章：虚拟主机升级
- 第06章：部署浏览器缓存
- 第07章：启用文件压缩
- 第08章：缩小CSS和JavaScript文件
- 第09章：合并多个CSS文件
- 第10章：合并多个JavaScript文件
- 第11章：部署内嵌CSS
- 第12章：部署内嵌JavaScript
- 第13章：部署内嵌图片
- 第14章：部署CSS精灵
- 第15章：减少DNS查询
- 第16章：优化CSS和JavaScript的加载顺序
- 第17章：避免CSS @Import
- 第18章：修复错误的HTTP请求
- 第19章：避免重定向
- 第20章：部署内容分发网络（CDN）
- 第21章：部署Google加速移动网页（AMP）
第二部分：移动网站开发
- 第01章：用HTML5开发移动网站
- 第02章：配置Viewport
- 第03章：选择和注册域名
- 第04章：设置网站虚拟主机
- 第05章：部署移动网站策略
- 第06章：前端JavaScript框架：jQuery Mobile
- 第07章：用WordPress开发移动网站
- 第08章：为移动网站SEO设置站长工具
- 第09章：为移动网站设置网站分析工具（谷歌分析）
关于Gordon Choi（移动网站性能技术白皮书作者）
移动网站性能技术白皮书（Mobile Website Book 中文版）的：
- 作者是 Gordon Choi，原版是英文版的 Mobile Website Book。
- 中文版的翻译者是：Shirley Song。
Gordon Choi 也是 The China Mobile SEO Book 的作者 – 这本SEO书被超过20位互联网行业的专家们推荐。Gordon Choi 的 香港SEO教學 网站是 HK.GordonChoi.com。
Gordon Choi也是数据分析技术白皮书（Gordon Choi’s Analytics Book） 的作者 – 这本书覆盖了谷歌分析、开源分析（比如Piwik）、网站分析和移动APP分析等，是关于数据分析的技术类书籍。这本书遵循创作共用协议（Creative Commons License），大家可以在线上免费阅读。
联系：添加 Gordon Choi 的 LinkedIn。
关于中文版翻译者
Shirley Song 是企业战略及营销咨询专家，社媒大数据分析从业者，关注旅游，母婴及美妆行业。
移动网站性能技术白皮书在2017年3月正式出版。
英文版：Mobile Website Book – 中文繁体版：移动网站性能技术白皮书
移动网站性能技术白皮书上的内容按下列许可协议发布： CC Attribution-Noncommercial 4.0 International
